Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è coartar - definizione
coartar
coartar (del lat. "coarctare") tr. *Estorbar o *impedir con una fuerza no física la libertad de alguien para obrar, para hablar o para hacer o decir cierta cosa: "La presencia de su padre me coartó para decirle lo que quería. El exceso de celo de los padres coarta el desenvolvimiento de los niños". El complemento puede ser también una palabra como "libertad, voluntad" o "autoridad".
coartar
Sinónimos
verbo
1) limitar: limitar, restringir, reducir, tasar, confinar, circunscribir, ceñir, localizar, delimitar, demarcar, deslindar
2) refrenar: refrenar, cohibir, contener, coercer, reprimir, inhibir, atar, sujetar, impedir, evitar, estorbar, obstaculizar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
coartar
verbo trans.
Limitar, restringir, no conceder enteramente alguna cosa.
Esempi dal corpus di testo per coartar
1. Ayer Fernández agregó: "No vamos a coartar los derechos constitucionales de nadie.
2. "Queremos darles previsibilidad a los conflictos, no coartar el derecho de huelga", explicó el funcionario.
3. A la legislación se añaden las citadas líneas rojas, tabúes informativos que el entorno del rey fija para coartar más esa libertad.
4. Pasemos de sus discursos de la Patria, Dios y todo aquello que solo pretende coartar la libertad de los que no piensan como ellos.
5. Algunos comparten lo que dijo ayer el jefe de la delegación iraní en la AIEA, Sirus Nasseri÷ "Las iniciativas para coartar el derecho de cada país a fabricar su propio combustible nuclear son peligrosas...
